Capala : en sanskrit [ चपल ], instable